domingo, 1 de abril de 2012

La Brigada RRosa / Lets Go to BERLIN in MAY


Castellano más abajo;


"ElRetreteRosa tv" (ThePinkToilette tv) is an art project focused on communication and the impact on its environment. Dynamized by the artist Pedro Alba, with his team, is situated at two sites one physical at La Riera de Gaià, a rural area near the city of Tarragona (Catalunya, Spain) and another one global and virtual, Internet.
The imagery, licensed under creative commons, is stored in video servers and linked to the tv’s official website: http://elretreterosa.blogspot.com.

With accessible equipment to any citizen living in the first world and middle / low incomes, damaged cameras, mobile phones, low cost camcorders, ... documentation and performative events that occur in "The toilet ..." is created.We're going to Berlin!! "The Pink toilet tv" has two new human adquisitions. Besides the director, speaker and cameraman Pedro Alba aka Ciudadano Kantinas, In this adventure in Berlin will participate two more reporters, Blanka Palamós i Claramunt aka Blanka con K and Rosita Nogales aka Paco Nogales who we will be La Brigada Rosa (The Rose Brigade), we will spread, criticize, performing and … who knows what anything else, in the month of performance art in Berlin from 5 to May 14.

What we need?
- Housing, food and plugs for recharging equipment from 5 to 14 May.
What we offer in return:
- Include your project in a prominent position within the program.
or
- Make a free workshop at your place on the topic of "Teleperformance".or
- An interview featured to an artist you propose.
or
- An action of “La Brigada Rosa” in your space with Blanka con K, Citizen Kantinas and Rosita Nogales.
or ...... You can ask us because we are ready to do many things.

 ###########################################################################
Castellano


El retrete rosa” (The Pink Toilette) es un proyecto artístico enfocado a la comunicación y con propósito de impacto en el medio. Dinamizado por el artista Pedro Alba, Isa y Ana como supporters, se sitúa en dos sedes, una física en La Riera de Gaià, zona rural próxima a la ciudad de Tarragona (catalunya, España) y una virtual y global, internet.

El Retrete Rosa ” convoca a artistas en residencia, no sólo para que ejecuten proyectos de intervención performática en las calles y campos del pueblo, en su escuela, ... sino para trabajar piezas televisivas. Piezas de creación performático-televisiva o piezas de TV-documentación-performática.

El conjunto de imágenes, bajo licencia creative commons, se almacena en servidores de imágenes y se linka al portal oficial de la TV http://elretreterosa.blogspot.com.

Con medios accesibles a cualquier ciudadano del primer mundo e ingresos medios/bajos, cámaras averiadas, móviles, videocámaras de bajo coste, ... Usando las cámaras propias y también las de las personas que asisten a las intervenciones artísticas que se proponen desde “El retrete ...· se crean y se documentan los sucesos performáticos que se proponen.



Nos vamos a Berlin!!!!!! “El retrete Rosa tv” tiene dos nuevas adquisiciones humanas. Además de el director, locutor y cameraman Pedro Alba aka Ciudadano Kantinas, en esta aventura berlinesa participarán dos reporteras, Blanka Palamós i Claramunt aka Blanka con K y Paco Nogales aka Rosita Nogales que formamos La Brigada Rosa.
Documentaremos, difundiremos, criticaremos, intervindremos y quien sabe qué más, en el mes del performance art en Berlin del 5 al 14 de mayo.



Pensamientos dentro de la filosofía de “El retrete Rosa tv:
La acción es nuestra relación con todo” Bruce Lee.
La vida en verdad es una boda” Erwing Goffman.

No hay comentarios:

Publicar un comentario